Customer refused delivery because package was not wanted

So I was expecting a return package from a customer that requested a refund.

UPS did not deliver my package and on the tracking information it said

“Customer refused delivery because package was not wanted.”

​

Do I need to issue the refund right now to the buyer to avoid issues with my account, or do I wait until I actually receive my product?